METAL - AUTUMN RADIANCE: TREATMENT AND INFUSION
Discover this original ritual, specially designed for the Autumn season in collaboration with our partner PLANETA VERD ®.
A duo designed to harmonize body and mind, in line with seasonal rhythms and the energetic principles of TCM. It contains
- A Nuence-MTC Metal Radiance Facial Treatment 50ml
- A comforting autumn infusion (100g loose leaf tea bag)
This delicious beverage is a comforting hug in a cup. Perfect for those with a chilly temperament or slower metabolism, this infusion offers warmth, energy, and gentle grounding .
Energy benefits:
This autumnal infusion is designed to gently warm the body and support digestion, especially when temperatures drop.
It helps relieve minor discomforts associated with cold and humidity, such as bloating or feelings of heaviness.
It strengthens natural defenses and supports breathing, linked to the energy of the lungs, which is in high demand in autumn.
Its enveloping taste and aroma bring a real feeling of comfort — like a moment of well-being in every cup.
Similarly, Nuence-MTC's METAL radiance facial treatment offers a concentrate of invigorating plant-based active ingredients to revive dull and tired complexions. This treatment stimulates microcirculation, brightens the skin, and helps it regain its natural radiance.
With this IN & OUT association, experience autumn with balance and serenity.
COMFORTING AUTUMN INFUSION
A PLANETA VERD ® product
A comforting hug in a mug.
Made with traditional Chinese herbs, this delicious Autumn drink helps you take care of your body and mental well-being.
Licorice and star anise sweeten the drink. Pepper and cinnamon add a spicy kick to tone the lungs, preparing for winter and boosting your immune system.
100g bulk bag
One 100g sachet contains:
- GAN CAO: Licorice brings sweetness and harmonizes the Middle Hearth, while strengthening the digestive system (Spleen/Stomach).
- ROU GUI: Cinnamon , with its sweet and spicy flavor, is warm in nature and will bring the warmth we need during the longest and coldest days.
- BA JIAO HUI XIANG: Star anise , warm in nature and with a spicy flavor, is an aromatic that helps disperse the Cold, mobilize the Qi and calm the pains of a humid Autumn.
- HU JIAO: Sichuan pepper , by its Yang nature, is ascending. It helps the Energy to rise towards the Lungs to open and clean them. By warming the Middle Hearth, it also acts on intestinal parasites, favored by internal Cold. Remember that an excess of spice is not desirable since it disperses the Energy while, in small doses and at the right time, it tones the Lungs.
Preparation:
Infuse 6g in 200ml of water and boil for 5 minutes.
You can add a little milk (preferably vegetable) which nourishes the Yin, to combat the dryness of the first part of Autumn.
Contraindications:
It is not recommended for pregnant women, people with high blood pressure, and children. Contains licorice.
NUENCE MTC - RADIANCE FACE MOISTURIZER - METAL ELEMENT 50ml
METAL ELEMENT - dull skin
Toning + Illuminating + Hydrating
The trio of Ginger , Ginkgo Biloba and Jeju Jori™ from bamboo grass gives the skin a luminous complexion thanks to its toning properties.
You will love the texture of this cream, it leaves a smoothing film, hydrates and gives a boost of radiance to your skin.
Its sweet white tea fragrance brings a floral and gourmet note that diffuses throughout the day.
INCI LIST
AQUA (WATER), ETHYLHEXYL PELARGONATE, POLYGLYCERYL-3 RICE BRANATE, GLYCERIN, CETYL ALCOHOL, C15-19 ALKANE, CORYLUS AVELLANA (HAZELNUT) SEED OIL, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, GINKGO BILOBA NUT , SASA QUELPAERTENSIS EXTRACT, ZINGIBER OFFICINALE (GINGER) ROOT EXTRACT, PARFUM (FRAGRANCE), PROPANEDIOL, SODIUM LEVULINATE, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, TOCOPHEROL, XANTHAN GUM, SODIUM ANISATE, CITRIC ACID, POTASSIUM SORBATE, GERANIOL, LIMONENE, LINALOOL.
Apply to face and neck, morning and evening.