2 PIANTE DELLA FARMACOPEIA CINESE
+
1 ATTIVO MODERNO
CENTELLA ASIATICA
(Ji Xue Cao)
Pianta semiacquatica originaria dell'Asia.
Molteplici applicazioni: circolazione sanguigna, ansia, protezione del fegato.
MTC: natura fredda, tropismo verso Fegato, Reni e Milza, categoria di piante che evacua il calore ed elimina la tossicità.
Cosmetico: proprietà antiossidanti, antinfiammatorie e cicatrizzanti. Ampiamente usato nel trattamento di ferite, smagliature, prurito e bruciore della pelle. Capacità di idratare, lenire e riparare la pelle danneggiata grazie alla sua composizione nutrizionale molto ricca di triterpeni.
DENTE DI LEONE
(Pu Gong Ying)
Circa 2.000 specie tra cui Pu Gong Ying che cresce nelle praterie della Cina e della Mongolia. Pianta intera raccolta in autunno, poi essiccata.
MTC: sapore amaro e dolce, effetto verso il Fegato e lo Stomaco. Elimina il calore, utilizzato per purificare tutto il corpo ed eliminare le tossine.
Cosmetici: trattamento riparatore naturale per la pelle danneggiata e indebolita. Proprietà antinfiammatorie, antiossidanti e antiseborroiche: utilizzate da tempo per migliorare la carnagione e trattare molti problemi della pelle come acne, psoriasi o eczema.
BAKUCHIOL
Bakuchiol è un principio attivo naturale al 100% estratto dal babchi, il cui seme è particolarmente ricco di cumarina. Ampiamente utilizzato nell'Ayurveda e nella MTC, è oggi un'alternativa naturale al retinolo, grazie alle sue proprietà antiossidanti, antibatteriche, antiseborroiche e antinfiammatorie. I suoi benefici sono adatti in caso di problemi legati all'acne (riequilibra la produzione di sebo) o ad altri inestetismi della pelle. Stimola la produzione di collagene ed elastina, 2 proteine strutturali responsabili dell'elasticità e della compattezza della pelle (effetto antietà).
IL FUOCO
2 PIANTE DELLA FARMACOPEIA CINESE
+
1 ATTIVO MODERNO
PEONIA BIANCA
(Bai Shao Yao)
Simbolo floreale tradizionale della Cina.
Le molteplici virtù della sua radice ne fanno una pianta medicinale molto apprezzata.
MTC: nutre il sangue, consolida lo yin, nutre il fegato, calma il dolore. Ha la reputazione in Cina di essere un'erba antietà ed è molto spesso utilizzata per promuovere la bellezza.
Cosmetico: proprietà calmanti, antiossidanti e antinfiammatorie grazie alla paeoniflorina. Utilizzato in erboristeria e cosmetica per alleviare, lenire e ridurre la gravità di alcune condizioni della pelle.
LOTO SACRO
(Lian zi xin)
Il sacro loto è una pianta acquatica simbolica ampiamente celebrata in Asia. È molto diffuso nelle medicine tradizionali dove vengono messe in risalto le diverse parti della pianta: le foglie, il fiore, le radici, gli steli ecc.
MTC: Il germe di loto è consigliato per drenare il Fuoco del Cuore, alleviare l'irritabilità e favorire la calma e il rilassamento.
Cosmetico: i costituenti bioattivi in esso contenuti (tra cui la neferina dal potenziale antinfiammatorio e antiossidante) agiscono efficacemente sul nervosismo e migliorano l'umore e il benessere spirituale.
ANTILEUKINE 6 ™
Antileukine 6™ è un principio attivo lenitivo, idratante e antiarrossamento, derivato da un'alga, Laminaria ochroleuca (o alga gialla).
Questo principio attivo funziona come uno scudo lenitivo quotidiano, offrendo sollievo, idratazione e rafforzamento dei diversi strati della pelle
proteggere la pelle da diversi stress.
LA TERRA
2 PIANTE DELLA FARMACOPEIA CINESE
+
1 ATTIVO MODERNO
GINSENG
(Ren Shen)
Il suo utilizzo risale a più di 5.000 anni fa in Corea e Cina, allora considerato una cura miracolosa per tutti i mali.
• MTC: chiamata “la radice della vita”, tonifica potentemente l'energia originaria Yuan-Qi, Milza e Polmoni. Pianta adattogena, aiuta l'organismo a rispondere ad attacchi e squilibri.
Proprietà ricostituenti e immunostimolanti, utilizzato nei casi di affaticamento fisico.
• Cosmetico: contiene una grande quantità di ginsenosidi che attivano la microcircolazione cutanea. Aiuta a rivitalizzare la pelle e ad acquisire tono e compattezza della pelle.
ANGELICO DELLA CINA
(Dang Gui)
MTC: Utilizzato fin dall'antichità come tonico che nutre e fa circolare il sangue. Di natura calda, la sua modalità d'azione è diretta verso il Cuore, il Fegato e la Milza.
Cosmetici: L'eccezionale ricchezza nutrizionale della sua radice, ricca di flavonoidi (dagli effetti antinfiammatori, immunostimolanti e antiossidanti), lo rende paragonabile a quello del Ginseng, è chiamato anche 'il Ginseng delle donne' data la sua efficacia nel trattamento dei disturbi ginecologici.
IBR-URBIO TECH™
IBR‐UrBioTect™ è un principio attivo multifunzionale, derivato dall'enula campana (Inula Helenium). Promuove il rafforzamento e l'integrità della barriera cutanea. Consentendo una riduzione della risposta infiammatoria e dello stress ossidativo, protegge la pelle dai vari inquinanti della vita urbana.
Fornisce una pelle idratata, dall'aspetto più giovane, una carnagione più luminosa e più chiara.
METALLO
2 PIANTE DELLA FARMACOPEIA CINESE
+
1 ATTIVO MODERNO
ZENZERO
(GanJiang)
Originario della Cina, lo zenzero è una delle piante medicinali più antiche conosciute, utilizzata nella Medicina Tradizionale Cinese.
MTC: sapore caldo e pungente, ampiamente usato come tonico aromatico, riscalda i meridiani e ripristina lo Yang.
Cosmetico: La sua capacità di stimolare la circolazione sanguigna e favorire l'eliminazione delle tossine dona alla pelle un aspetto più sodo, elastico e un colorito più luminoso. Previene la comparsa dei segni dell'invecchiamento precoce.
GINKGO BILOBA
(Bai Guo)
Originario dell'Asia, il Ginkgo biloba è un albero leggendario noto per la sua longevità (fino a 1000 anni) e la sua straordinaria resistenza. L'albero più antico del mondo, simbolo di vita e fertilità.
MTC: i semi vengono utilizzati soprattutto per il loro tropismo verso i Polmoni, calmano la tosse e l'asma.
Cosmetico: se usati esternamente, i principi attivi come i ginkgolidi migliorano il flusso sanguigno. Queste proprietà toniche circolatorie donano alla pelle un colorito radioso. I flavonoidi (quercetina e rutina) hanno potenti effetti antiossidanti che proteggono le cellule dai radicali liberi e quindi dall'invecchiamento cutaneo.
JEJU JORI™
Jeju Jori™ è un principio attivo derivato dall'erba di bambù (Sasa Quelpaertensis), una pianta endemica dell'isola di Jeju in Corea del Sud. Utilizzata da tempo nella medicina tradizionale e sotto forma di bevanda, questa pianta è una ricca fonte di antiossidanti fenolici come l'acido p-cumarico che le conferiscono proprietà schiarenti e correttive delle imperfezioni della pelle.
L'ACQUA
2 PIANTE DELLA FARMACOPEIA CINESE
+
1 ATTIVO MODERNO
MORA
(Sang Shen)
Il gelso bianco è un albero da frutto originario della Cina, ampiamente coltivato per le sue foglie, utilizzate per nutrire i bachi da seta, ma anche per le sue bacche, molto apprezzate dai buongustai.
MTC: more essiccate utilizzate per alleviare la stanchezza (effetto tonico): nutrono lo Yin, rinvigoriscono il Sangue, rinforzano il Fegato e tonificano i Reni. Aiuta il corpo a liberarsi delle tossine.
Cosmetico: proprietà antinfiammatorie e antiossidanti, fornite dai numerosi nutrienti in esso contenuti: ferro, vitamina C, flavonoidi e polisaccaridi (carboidrati).
RADICE DI LIQUIRIZIA
(Gan Cao)
Coltivata nella Cina nordoccidentale, la radice di liquirizia è conosciuta in tutto il mondo per il suo sapore delicato e dolce e per il suo utilizzo come ingrediente alimentare naturale.
MTC: tonifica il Qi, sostiene le difese naturali e contribuisce al comfort respiratorio.
Cosmetico: la saponina naturale conferisce alla liquirizia le sue proprietà antinfiammatorie. Altri principi attivi sono particolarmente interessanti per la cura della pelle matura: la glabridina, schiarente e antiossidante, e la licoricidina che blocca il fotoinvecchiamento indotto dai raggi UVA intrappolando i radicali liberi.
ACIDO IALURONICO
Considerata la molecola idratante più potente fino ad oggi conosciuta. Si comporta come una piccola spugna capace di trattenere acqua quasi mille volte il suo peso.
L'acido ialuronico è responsabile della lucentezza, dell'idratazione e dell'aspetto carnoso della pelle. Aiuta a ridurre le rughe, a stabilizzare la struttura della pelle (ispessimento del derma) e a levigare la grana della pelle. Abbiamo selezionato un principio attivo dal bassissimo peso molecolare, che lo rende ancora più efficace in profondità.
Attiva inoltre la sintesi del collagene, responsabile del tono della pelle.
